Pages

Subscribe:

Ads 468x60px

Monday, August 18, 2014

Kielikurssi alkaa!

Moi! Tänään oli kielikurssin eka päivä. Lähdimme aamulla puoli kahdeksan maissa kohti metroasemaa. Raquel saatti meidät koulurakennuksen luo. Matkan varrella vaihdoimme metroa kaksi kertaa ja ensimmäinen metro meni kesken matkan rikki. Meidät käskettiin ulos ja noin viiden minuutin päästä saapui uusi metro.



Opiskelu kesti noin neljä tuntia ja se oli kiinnostavaa. Meillä oli aluksi nopea brieffaus siitä, mitä kielikurssi pitää sisällään. Meidän yhteyshenkilö (Clara) on todella mukava, hänen paras kaverinsa asuu Oulussa ja hän tietää suomeksi joitakin sanoja ja lauseita, kuten esimerkiksi ''kana, koira, kirkko ja kanakoira (?)''. Brieffauksen jälkeen meidän opettaja (Leticia) aloitti oppitunnin. Hän on todella hyvä opettaja, koska hän selittää kaiken rauhassa ja vastaa selkeästi kaikkiin kysymyksiin (joita minulla on runsaasti). Kävimme läpi perusasioita, kuten verbien taivutusta, numeroita ja aakkosia.

Leticia



















(Toissapäivänä opetin perheelleni suomea ja se sujuu heiltä aika hyvin. Lausunta on samanlaista suomessa ja espanjassa, norja on heille vaikeampaa.)

Ryhmämme koostuu pelkäästään pohjoismaisista oppilaista, ryhmässä on suomalaisia, norjalaisia ja tanskalaisia. Puhumme yhdessä ruotsia/englantia. Ymmärrän norjaa hyvin, mutta tanska on jo vähän vaikeampaa. Tanskalaisilla ja norjalaisilla on puolestaan vaikeuksia ymmärtää toisiaan. Kaikki tulevat toimeen keskenään, olemme kokonaisuudessaan tavallaan kuin iso pohjoismainen perhe!
Dinamarca
Finlandia
Noruega
Kurssin jälkeen Raquel tuli hakemaan meitä ja kävelimme Madridia pitkin vähän aikaa kunnes tapasimme José:n. Menimme kotiin syömään ja sen jälkeen vietimme siestan, jonka aikana nukuin noin tunnin. Illalla menimme hakemaan minulle ja Thoralle liittymät puhelimiin, emme enää ole riippuvaisia wifistä.
Iltapalan jälkeen menin suihkuun ja nyt olen menossa nukkumaan. Öitä!
Raquel y Thora

Eva Maria, José, Thora, me y Rocio



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi! Today was the first day of our language course. We left in the morning at half past seven and went to the metro station. Raquel guided us to the school. We had to change metros twice during the trip and the first metro broke. We were ordered to go out and wait and about five minutes later a new metro arrived.

We studied for about four hours and it was really interesting. First we had a quick briefing about what the language course really is and what we are going to do during the course. Our Explorius contact worker (Clara) is reaaaally nice, her best friend lives in Oulu, Finland. She knows some words and phrases in finnish such as ''Kana(=chicken), Koira(=dog), Kirkko(=church) and kanakoira(=chickendog). I'm quessing the last one is like a hybrid between a chicken and a dog, it's not really a word but it's quite funny. After the briefing our teacher (Leticia) started the class. She is a really good teacher because she explains everything slowly and clearly and answers all questions (and trust me, there are many). We went through some basic stuff like verbs, numbers and alphabets. 

(The other day I taught my host family Finnish and they're pretty good at it! The pronunciation is similar in Finnish and Spanish, Norwegian is harder for them.)

Our group consists only of Nordic students, in the group there are Finns, Norwegians and Danes. Together we speak Swedish/English. I understand Norwegian but Danish is a little harder. The Danes and the Norwegians have, in turn, difficulties in understanding each other. Overall we all get a long very well, we are sort of like a big Nordic family!

After the course Raquel came to fetch us and after walking a while we met José. We went home and ate and after that we had a siesta, during which I slept like an hour. In the evening we went to get me and Thora telephone subscriptions, we are no longer dependent on wifi. After some evening snacks I showered and now I'm going to sleep. Goodnight!

0 comments:

Post a Comment